Lumpy pudding

Judging a poem is like judging a pudding or a machine. One demands that it work. Poetry succeeds because all or most of what is said or implied is relevant; what is irrelevant has been excluded, like lumps from pudding and 'bugs' from machinery. (Wimsatt & Beardsley)

Here we celebrate the excluded, lumpy parts of the pudding!

Jun 25, 2011 10:40pm
Ingeborg Bachmann (June 25, 1926 – 1973) was an Austrian poet and  author. While living in Austria she was a member of the legendary  literary circle known as Gruppe 47, whose members also included Ilse  Aichinger, Paul Celan, Heinrich Böll, Marcel Reich-Ranicki and Günter  Grass…
— —
Brotherhood
Each and every thing cuts wounds, and neither of us has forgiven the other. Hurting like you and hurtful, I lived towards you. Every touch augments the pure, the spiritual touch; we experience it as we age, turned into coldest silence.
— translated by Johannes Beilharz

Ingeborg Bachmann (June 25, 1926 – 1973) was an Austrian poet and author. While living in Austria she was a member of the legendary literary circle known as Gruppe 47, whose members also included Ilse Aichinger, Paul Celan, Heinrich Böll, Marcel Reich-Ranicki and Günter Grass…

— —

Brotherhood

Each and every thing cuts wounds,
and neither of us has forgiven the other.
Hurting like you and hurtful,
I lived towards you.

Every touch augments
the pure, the spiritual touch;
we experience it as we age,
turned into coldest silence.

— translated by Johannes Beilharz

Page 1 of 1